ด้วยการผ่านของพระราชบัญญัติการสร้างใหม่ (อีกครั้งเหนือการยับยั้งของจอห์นสัน) ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2410 ยุคของการปฏิรูปที่รุนแรงหรือรัฐสภาเริ่มขึ้น ในทศวรรษต่อมา คนอเมริกันผิวดำลงคะแนนเสียงเป็นจำนวนมากทั่วภาคใต้ โดยเลือกชายผิวดำทั้งหมด 22 คนเพื่อทำหน้าที่ในรัฐสภาสหรัฐฯ (สองคนในวุฒิสภา) และช่วยเลือก Ulysses S. Grant ผู้สืบทอดตำแหน่งจากพรรครีพับลิกันของจอห์นสัน ในปี 2411
การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 14ซึ่งได้รับการอนุมัติจากสภาคองเกรสในปี พ.ศ. 2409
และให้สัตยาบันในปี พ.ศ. 2411 ให้สัญชาติแก่ทุกคนที่ “เกิดหรือแปลงสัญชาติในสหรัฐอเมริกา” รวมถึงอดีตทาส และรับประกัน “การคุ้มครองกฎหมายที่เท่าเทียมกัน” แก่พลเมืองทุกคน ในปี พ.ศ. 2413 สภาคองเกรสได้ผ่านการแก้ไขล่าสุดจากทั้งหมดสามฉบับที่เรียกว่าการแก้ไขปรับปรุงใหม่ การแก้ไขครั้งที่ 15ซึ่งระบุว่าสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนไม่สามารถ “ปฏิเสธหรือย่อโดยสหรัฐอเมริกาหรือรัฐใด ๆ เนื่องจากเชื้อชาติ สีผิว หรือเงื่อนไขก่อนหน้านี้ ของภาวะจำยอม”
การสร้างใหม่ทำให้เห็นว่ามีประชาธิปไตยแบบสองเชื้อชาติในภาคใต้เป็นครั้งแรก แม้ว่าอำนาจส่วนใหญ่ในรัฐบาลของรัฐจะยังคงอยู่ในมือคนขาวก็ตาม เช่นเดียวกับผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ เจ้าหน้าที่ผิวดำต้องเผชิญกับการข่มขู่คุกคามและความรุนแรงอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมักอยู่ในมือของKu Klux Klanหรือกลุ่มผู้นิยมอำนาจเหนือคนผิวขาวกลุ่มอื่นๆ
เล่นวีดีโอ
การแก้ไขครั้งที่สิบห้า
การสร้างใหม่สู่ยุคสิทธิพลเมือง
ในขณะที่การแก้ไขครั้งที่ 15 ห้ามการเลือกปฏิบัติด้านสิทธิในการออกเสียงบนพื้นฐานของเชื้อชาติ แต่ก็เปิดประตูให้รัฐกำหนดคุณสมบัติเฉพาะสำหรับการลงคะแนนเสียง สภา นิติบัญญัติ ของรัฐทาง ตอน ใต้ใช้คุณสมบัติดังกล่าว รวมถึงการทดสอบความรู้ ภาษีแบบสำรวจ และการเลือกปฏิบัติอื่นๆ
ผลที่ตามมา สภานิติบัญญัติแห่งรัฐที่ปกครองโดยคนขาวรวมการควบคุมเข้าด้วยกันและสร้างรหัสสีดำขึ้นใหม่อย่างมีประสิทธิภาพในรูปแบบของกฎหมาย Jim Crowซึ่งเป็นระบบการแบ่งแยกที่จะคงอยู่มาเกือบศตวรรษ
ในทศวรรษที่ 1950 และ 60 การรักษา สิทธิ์ในการออกเสียงของชาวแอฟริกันอเมริกันในภาคใต้กลายเป็นจุดสนใจหลักของขบวนการสิทธิพลเมือง แม้ว่ากฎหมายสิทธิพลเมืองฉบับกว้างของปี 1964จะห้ามการแบ่งแยกในโรงเรียนและสถานที่สาธารณะอื่น ๆ ในที่สุด แต่ก็ช่วยแก้ปัญหาการเลือกปฏิบัติในสิทธิในการออกเสียงได้เพียงเล็กน้อย
การโจมตีอย่างโหดร้ายโดยหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐและท้องถิ่นต่อผู้เดินขบวนอย่างสันติหลายร้อยคนที่นำโดยมาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์และนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองคนอื่นๆ ในเมืองเซลมารัฐแอละแบมา ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2508 ดึงความสนใจมาสู่การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิในการออกเสียงอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ต่อมาในปีนั้น ประธานาธิบดีลินดอน จอห์นสันได้ลงนามในกฎหมาย ว่าด้วย สิทธิในการออกเสียงซึ่งห้ามการทดสอบความรู้และวิธีการอื่นๆ ที่ใช้ในการตัดสิทธิผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ ในปีพ.ศ. 2509 ศาลสูงสหรัฐตัดสินในคณะกรรมการการเลือกตั้ง Harper v. Virginiaว่าภาษีหยั่งเสียง (ซึ่งการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 24 ได้ตัดออกสำหรับการเลือกตั้งระดับรัฐบาลกลางในปี 2507) นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญสำหรับการเลือกตั้งระดับรัฐและระดับท้องถิ่นเช่นกัน
ความท้าทายอย่างต่อเนื่องต่อสิทธิในการออกเสียงของคนผิวดำ
พ.ร.บ.สิทธิเลือกตั้ง
รูปภาพ CORBIS / GETTY
ประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสันเฉลิมฉลองร่วมกับมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์, ราล์ฟ อเบอร์นาธี และคลาเรนซ์ มิตเชลล์ หลังจากลงนามในกฎหมายว่าด้วยสิทธิในการออกเสียงเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2508
ก่อนผ่านพระราชบัญญัติสิทธิในการออกเสียง ประมาณร้อยละ 23 ของผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งผิวดำได้ลงทะเบียนทั่วประเทศ ภายในปี 1969 จำนวนนั้นเพิ่มขึ้นเป็น61 เปอร์เซ็นต์ ภายในปี 1980 เปอร์เซ็นต์ของประชากรผิวดำที่เป็นผู้ใหญ่ในการเลือกตั้งทางตอนใต้มีมากกว่าในส่วนที่เหลือของประเทศนักประวัติศาสตร์ James C. Cobb เขียนไว้ในปี 2015และเสริมว่าในช่วงกลางทศวรรษ 1980 มีคนผิวดำมากขึ้นในที่สาธารณะใน ใต้กว่าส่วนอื่นๆ ของประเทศรวมกัน
ในปี 2555 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำมีมากกว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวขาวเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ เนื่องจาก66.6 เปอร์เซ็นต์ของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งผิวดำได้ออกมาช่วยเลือกบารัค โอบามาประธานาธิบดีแอฟริกันอเมริกันคนแรกของประเทศอีกครั้ง
ในปี 2013 ศาลฎีกาตัดสินบทบัญญัติสำคัญของกฎหมายสิทธิในการออกเสียง โดยวินิจฉัย 5-4 ในShelby v. Holderว่าเป็นการขัดต่อรัฐธรรมนูญที่จะกำหนดให้รัฐที่มีประวัติการเลือกปฏิบัติของผู้มีสิทธิเลือกตั้งต้องขออนุมัติจากรัฐบาลกลางก่อนที่จะเปลี่ยนแปลงกฎหมายการเลือกตั้ง หลังจากการตัดสินของศาล หลายรัฐผ่านข้อจำกัดใหม่เกี่ยวกับการลงคะแนน ซึ่งรวมถึงการจำกัดการลงคะแนนล่วงหน้าและกำหนดให้ผู้ลงคะแนนต้องแสดงบัตรประจำตัวที่มีรูปถ่าย ผู้สนับสนุนโต้แย้งว่ามาตรการดังกล่าวได้รับการ
Credit : สล็อตแตกง่าย
